March 26, 2009

En preparation..Fini!

p1010577Pas tres satisfaite du resultat  hier soir, j’ai decide d’inverser la doublure et l’exterieur ce matinet d’ajouter une pression pour la fermeture. Les couleurs me plaisent mieux mais il faut encore faire quelques ajustements car les finitions ne sont pas tres jolies.
Il est minuit et je viens de finir mon sac..les finitions ne sont pas top mais j'y retoucherai peut etre ce we.
Il est minuit et je viens de finir mon sac..les finitions ne sont pas top mais j’y retoucherai peut etre ce we.

p1010566

21h...le choix des tissus est fait

21h...le choix des tissus est fait

En pleine construction des plis sur le devant du sac..Je suis en retard!

En pleine construction des plis sur le devant du sac..Je suis en retard!

Eh oui, je ferai partie du Challenge RTS ce soir. Au programme un Spring Bag! J’hesite encore pour le choix de tissus et il me manque encore les anses.

Malgre cela, j’ai reproduis ce matin le patron et suis prete a commencer. J’essaierai de poster les photos au fur et a mesure …p1010564

March 25, 2009

Turbulette des Intemporels

Une de mes collègues attend d’ici peu l’arrivée d’une petite fille …une très bonne occasion d’utiliser “les intermporels pour bébé”. La turbulette est finie, mais j’hésite encore pour les finitions: boutons ou  pressions?

J’aurais bien mis de jolis boutons en bois mais je ne pense pas que ce soit très pratique..Je vous la remontrerai une fois completement terminée.p1010578

March 24, 2009

Challenge PRN..

36949665_p…j’y suis!p1010569

Je me lance aussi  dans le challenge proposé par Carole, Karine et Karen. Une Petite Robe Noire, j’en ai déjà une mais dans un tissu trop lourd pour l’été et qui a deja quelques annees. Celle-ci sera donc coupée dans un tissu fin ( j’ai tout de suite craque dessus)  et sûrement créée à partir d’un patron japonais ( pourquoi pas la 16 du livre 01 ?)  Si vous voulez suivre les creations, c’est ici:  http://jairienamemettre.canalblog.com/

p1010571

March 23, 2009

Bague-Bouton…Knopf-ring

p1010568
Petite production: deux bagues faites a partir de boutons et cabochons La droguerie ( gardes precieusement suite a un passage sur Paris).
Kleine Produktion: Ich habe zwei Ringe aus Knöpfen und Cabochons gemacht. Ich habe die von La droguerie während meines Trips in Paris gekauft .
p1010570

March 22, 2009

Une grande premiere..mein “sewing out”

Ca y est, je me lance a mon tour dans une nouvelle aventure bloggesque. Pas évident d’être la petite dernière! Les tissus, les fils et les aiguilles m’entourent au quotidien…mais il y a seulement quelques mois, j’aurais été bien incapable de faire un ourlet! Ce blog sera donc l’occasion de faire un “sewing out”, d’ apprendre, de progresser et me motiver a vos côtés..

PS: Puisque j’habite désormais en Allemagne, je tenterai de traduire les posts (si je pouvais aussi progresser de ce côté -là, ce ne serait pas plus mal!). Bienvenue à toutes!

Hier eine kleiner text für meine deutschen Freunden:

Endlich… habe ich nun auch einen Blog! Nach vielem Ausprobieren und Anschauen der verschiedenen Blogs habe ich mich für diesen hier entschieden.. Ich bin französe und lebe jetz in Deutschland, deshalb würde ich gern auf Deutsch schreiben (und meine Kenntnisse verbessern). Bitte gebt mir noch ein bisschen Zeit, bis ich mich hier so richtig eingerichtet habe. Herzlich willkommen.